'Louis Theroux, who are you?' Is that what that the Woodpigeon in the garden is asking?

 

What is is trying to tell us? The song of the Woodpigeon has several different  translations

The focus of  recent correspondence in The Daily Telegraph newspaper has been the song of the Woodpigeon. One reader said that the notes reminded and tone her of someone crying: "Mummy, my foot hurts". Other readers came up with different suggestions.